Li'īlāfi Qurayshin  |
[106.1] Wegen der Vorliebe der Quraisch, |
لِإيلاَفِ قُرَيْش ٍ |
'Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā'i Wa Aş-Şayfi  |
[106.2] Ihrer Vorliebe für Reisen im Winter und Sommer, |
إِيلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ |
Falya`budū Rabba Hādhā Al-Bayti  |
[106.3] Sollten sie den Herrn dieses Hauses verehren, |
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ |
Al-Ladhī 'Aţ`amahum Min Jū`in Wa 'Āmanahum Min Khawfin  |
[106.4] Der sie gespeist hat gegen Hunger und sie sicher gemacht vor Furcht. |
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوع ٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْف |